難怪日本偶像怕!日本恐怖箱出現的東西「一眼看出文化差異」…驚悚等級嚇壞韓國粉絲

難怪日本偶像怕!日本恐怖箱出現的東西「一眼看出文化差異」…驚悚等級嚇壞韓國粉絲

2018-06-24

《PD48》不僅開播日韓之戰是看頭,從一個節目上就能看出日韓對待偶像的不同態度,以及一樣是偶像在日韓卻又不同的培訓過程,也讓不少人感到有趣。而這一季的《PD48》不僅日籍偶像「很明顯」,一看外貌和穿著打扮就可以感受到她們和韓國偶像的不同,看得出日本女團對於「可愛」的追求外

這裡是廣告, 請繼續往下閱讀

日本偶像看重的是「一起成正」的過程,比起實力,更要求偶像能帶起觀眾共鳴讓日韓兩方光看「實力」也能分出國籍之外XDDD

不少粉絲發現日本女偶像竟然就連玩小遊戲,都能一眼看出「她一定是日本人」,這點就不知道大家有沒有觀察出來了!是的~這個可以讓大家一眼看出兩國偶像差異的小遊戲,就是台灣也很愛的「恐怖箱」啦!

一樣是恐怖箱,日韓偶像站在一起,日本偶像就是不知為何比較浮誇(?),像是After School成員佳恩雖然也很害怕,但好像伸手碰恐怖箱裡的東西對她來說沒有太大的陰影,反倒是小櫻花不僅手還沒有伸進恐怖箱就已經開始「挫」,不小心摸到箱裡的東西更是花容失色

不顧形象的挑戰,在一開始播出練習生自我介紹時,還曾被不熟悉日本女偶像反應的粉絲批評「做作」,畢竟手都還沒伸到恐怖箱裡就開始尖叫,這個場景對韓國網友來說實在是有些不熟悉

不過不能怪幾乎每個日本偶像「手伸恐怖箱」反應都這麼誇張,其實這也和日本演藝圈文化息息相關!

因為日本的恐怖箱不像韓國多半是放些海鞘、海星之類不太會動的生物,在韓國「泥鰍」可能已經算是恐怖箱的極致了,但在日本可能只是小兒科。因為就有粉絲整理出日本AKB偶像中曾摸過的「恐怖箱」生物,不只有蟾蜍、大蜥蜴,甚至還曾請男主持人把頭鑽到恐怖箱裡去「舔」女偶像的手

在日本人「一絲不苟」要做效果就要做到淋漓盡致的匠人精神(?)影響下,恐怖箱自然也就成了每個日本女偶像的心中陰影

所以節目上害怕恐怖箱的女偶像們絕對不是做作,相反的,她們其實是打從心底的害怕啊!

留言

Kagit-Avatar
  • 分享
  • 收藏