韓娛熱議-BTS RM→Jin→V 👸公主大戰

圖片來源：IG@rkive

圖片來源：Theqoo

圖片來源：IG@thv

下面是韓網的評論翻譯

1.看起來V也想要戴上那個王冠？
2.哈哈哈哈V真的超好笑的哈哈哈哈，那到底誰會拿到那頂王冠啊？哈哈哈哈
3.這裡只有公主沒有王子，真的太好笑了哈哈

4.V啊，你要不要拿來戴戴看，然後拍照給我們看哈哈
5.大家都戴上然後拍照，來投票決定吧！哈哈哈哈哈哈
6.三個男生互相爭當公主的畫面

7.公主頭銜到底會落到誰手上呢？哈哈
8.（自家）公主爭奪戰哈哈哈哈
9.V你來當撿到王冠的王子吧哈哈

10.對啊，一個團體裡怎麼可能有三個公主！哈哈哈對吧對吧，Jin就是公主！哈哈哈因為他總是自稱或被稱為公主哈哈
11.快告訴我們結果吧哈哈哈哈哈哈
12.所以誰是第一名的公主啊？哈哈

13.V哈哈哈你是在攪和哥哥們打架嗎？哈哈哈哈
14.戴上王冠的人就是勝利者哈哈，現在要讓另外兩位也戴上王冠拍照啊
15.一直自稱公主的通常是Jin耶哈哈

16.反正都是金氏兄弟，就三個都當公主吧哈哈哈，老大公主、老二公主、老三公主哈哈哈
17.V怎麼這麼好笑啊，IG上說自己是主人？這就夠好笑了哈哈
18.哈哈哈哈哈哈哈哈這是情境喜劇嗎

19.好想知道Jin戴上去是什麼樣子，快出來吧
20.論資歷的話應該是Jin吧哈哈
21.BTS金氏兄弟的公主之亂哈哈哈哈

22.這應該寫成羅曼史小說。《姐姐這輩子我要當公主》
23.為什麼只有公主沒有王子啊哈哈哈哈
24.碩珍可是被英國認證的皇家公主哦！！！哈哈

25.公主之亂哈哈哈怎麼沒有王子呢哈哈哈快笑死我了
26.順便一提他們在BTS裡都是高個子成員哈哈哈哈
27.那麼是V要給勝出的公主戴上嗎？

28.說是大創的哈哈哈哈ARMY們也超好笑的哈哈哈
29.Jin公主好可愛耶哈哈哈哈哈哈
30.買不同顏色的王冠一起當公主吧哈哈哈哈

31.為什麼會到V那裡去呢哈哈哈哈
32.哈哈哈哈三位都當金氏家族的公主怎麼樣？就叫三姐妹吧
33.RM先開場真的很好笑哈哈哈