韓娛熱議-[百想] 電視部門最佳男主角獎 - 朱智勛《外傷重症中心》

圖片來源：Theqoo

下面是韓網的評論翻譯

1.我以為不是韓石圭就是朱智勛了。
2.朱智勛真的超級carry這部戲，完全同意，恭喜！
3.哇，我還沒看欸，真的有那麼厲害嗎？恭喜恭喜！

4.討厭，呼麻的人就別再出現了吧
5.蛤，韓石圭竟然沒得獎？？？？？他在《如此親密的背叛者》中演技超震撼，我還以為肯定是石圭哥會得獎
6.因為那些爭議說他被忽視的話可以收起來了吧。

7.呼麻的人至少也該被排除在獲獎之外吧，這是什麼情況？
8.看看演藝圈的道德水準，真是離譜。那人一開始怎麼會是候選人？
9.真的覺得白江赫這角色非朱智勛不可。

10.其實他在作品裡一個人扛起來，真的值得得到這個獎，恭喜恭喜！
11.這角色真的是太適合他了，恭喜恭喜！
12.韓石圭有點可惜，單論演技也值得個大獎。

13.恭喜恭喜，非常精彩的作品，希望有第二季！
14.其實他的名字已經刻在作品上了，作品成功也是有原因的。
15.如果是《重症》拿獎我完全認同，角色也獨具特色。

16.原來是Netflix的劇集獎啊？朱智勛在《重症》裡的演技真的不錯，恭喜恭喜！
17.如果韓石圭參加的話，可能會是他的。
18.原本對朱智勛的演技沒什麼特別想法，看了《重症》後重新評價了。

19.以為他當初爆出呼麻事件時就會徹底消失，沒想到能復出。真厲害
20.其他作品我不清楚，但在《重症》裡他真的演得超好，恭喜恭喜！
21.如果是《重症》這部劇，朱智勛真的是最頂級的，哈哈哈哈哈，恭喜！

22.他就是白江赫本人啊，Netflix快點拍第二季吧！
23.最佳男主和最佳女主都頒得很合理。
24.這樣呼麻的人都能橫行，難怪劉亞仁也那麼有恃無恐，笑死。

25.今年看過最精彩的劇就是這部了，恭喜恭喜恭喜！
26.老實說，劉亞仁的演技也很棒，但現在他可以復出並接受祝賀了。
27.居然真的有那麼多人喜歡呼麻的人啊，太扯了

28.《重症》這麼好看，我就知道他會得獎，白江赫這角色超適合他。
29.感覺他要火了，劇也很成功，白江赫這角色真是最強的。
30.朱智勛就是白江赫本人，哈哈哈哈！他帶領這部劇非常成功，朱智勛恭喜你！！！