TWICE超人氣歌曲《TT》竟然有「猥褻的意思」光是招牌動作就嚇歪全國人民!

TWICE超人氣歌曲《TT》竟然有「猥褻的意思」光是招牌動作就嚇歪全國人民!

2018-12-14

Image Source : GIPHY 提供Image Source : GIPHY 提供

最新一集播出的韓國綜藝談話節目《Video Star》邀請到在韓國生活的外國人和在國外活動的韓國人到節目上,其中談到超人氣女團TWICE的火紅歌曲《TT》因為招牌TT手勢遭到禁播,全場來賓都很好奇為什麼?

這裡是廣告, 請繼續往下閱讀
Image Source : mbcplusImage Source : mbcplus

主持人朴娜萊發問《TT》在菲律賓是遭到禁止的歌曲,是因為什麼特殊的原因嗎?畢竟這首歌可以說是紅遍各地的洗腦歌...

Image Source : mbcplusImage Source : mbcplus

長期在菲律賓活動的韓國藝人Ryan Bang回答「其實也不算是禁曲,只是這首歌無法在電視上播出,因為『TT』這個招牌動作在菲律賓有男性生殖器官的涵義」

Image Source : mbcplusImage Source : mbcplus

Ryan Bang又接著解釋「加上整首歌不斷重複,動作也很恰起的指往下面,如果有人在路上大跳《TT》肯定會把當地人都給嚇壞」

Image Source : mbcplusImage Source : mbcplus

曾經負責過善美《Gashina》編舞,TWICE的《TT》也是出自韓國知名編舞家Lia Kim,每每都因為招牌動作讓歌曲更有話題。Lia Kim對此話題回應「以前真的不知道有這樣的意思,當時單純因為TT歌名和有哭哭的意思進行編舞」她也笑稱「這麼一看好像真的有點在指著下面的意思,我知道錯了~」

最近YG女團BLACKPINK在印尼代言電商平台蝦皮的廣告也遭到停播,引起當地民眾熱議,甚至讓印尼的BLACKPINK粉絲不滿政府對此廣告決定停播的決策。根據外媒報導,當時廣告播出後,印尼廣播委員會收到超過10萬人的連署強烈要求下架廣告。

Image Source : youtube SHOPEE IndonesiaImage Source : youtube SHOPEE Indonesia

最後審核單位表示因為不雅內容和藐視穆斯林國家的道德規範,下令印尼當地多達11家的電視台撤下BLACKPINK的蝦皮廣告。雖然蝦皮回應感謝印尼相關單位的寶貴意見,但也坦言這支廣告在要播出的時候已經獲得其中的政府機關同意。

Image Source : GIPHY 提供Image Source : GIPHY 提供

每個國家都有各自不同的風俗民情,就像台灣比中指會被NCC國家通訊傳播委員會指認要馬賽克,在部分保守國家有爭議的影片或手勢自然會被禁播或是引發話題。

留言

Kagit-Avatar
  • 分享
  • 收藏