i-dle小娟合作MV抄襲爭議延燒！導演急道歉滅火 法國原唱不買單：K-pop別偷了

南韓超人氣女團 I-DLE 隊長田小娟 最近竟然無辜被捲入抄襲風波！今年8月，她以合作嘉賓身分參與製作人歌手 R.Tee 的出道曲〈DAMDADI〉，原本是「神級夢幻合作」話題滿滿，沒想到兩個月後竟被爆整支 MV 疑似「照抄法國歌手作品」，瞬間登上韓網熱搜榜首！隨著爭議擴大，該影片的導演洪敏浩（홍민호）親自發表道歉聲明滅火，然而，原唱歌手並不不買帳，爭議延燒。

《DAMDADI》MV 與法國獨立女歌手 Yseult 在2024年發表的作品〈BITCH YOU COULD NEVER〉相似度高得嚇人，甚至被形容「幾乎一幀都沒差」！不只場景、拍攝構圖，連「辦公室走廊鏡頭」、「員工在辦公桌旁起舞」的畫面都幾乎重疊，讓不少人批評：「連光線角度都像是複製貼上！」

圖片來源：YouTube | RTSTLABEL

Yseult 本人也親上火線開嗆，在社群痛批：「看到有人這樣照抄真的太離譜！真正的藝術，不需要模仿！」她更氣炸喊：「試圖讓我閉嘴的人可恥！黑人女性作品被剽竊卻被要求沉默，這次我不會再忍了！」強烈發言瞬間引爆國際討論，網路熱度狂飆。

圖片來源：YouTube | Yseult

MV 導演 洪敏浩 隨即於 13 日發出正式聲明滅火：「確實受到 Yseult 作品風格的啟發，但絕非刻意抄襲。」他解釋：「我長期敬佩 Yseult 與合作導演的作品，那種影像語言自然影響到這次拍攝。」但也承認：「部分畫面確實與原作過於相似，對此我深感抱歉。」

洪導演也特別強調：「MV 的構思與拍攝都是我全權負責，田小娟與 R.Tee 完全沒有參與影像製作或概念設計，兩人僅專注在音樂創作。」他最後補充：「未來我會在創作過程中更加謹慎，並明確表達對原作者的尊重。」

不過 Yseult 顯然不買帳，不僅在自己的IG上上傳了兩支MV的對比影片，再次髮長文開嗆：「他們直接把我的作品複製貼上，令人作噁。K-pop產業這幾十年來一直像吸血一樣消費黑人文化，作品的功勞應該還給真正的創作者。」

接著Yseult解釋說：「這不只是關於自尊或美學的問題。當你在未經允許、未標註出處、也未補償的情況下抄襲一位藝術家的作品時，你抹去了她的歷史、時間、資源、團隊、視野，更抹去了她的聲音。」、「你享受了創造新事物所需的勇氣與冒險精神所帶來的成果，卻不願承擔任何責任。而當這樣的事發生在一位必須獨自打拼、在從未被主流產業接納的黑人女性獨立藝術家身上時，那就更加殘酷。」

隨後，Yseult直接標記洪敏浩帳戶，狠批「抄襲不是靈感，那是挪用，而且會帶來真實的後果。」 韓網也議論紛紛，有人認為「確實太像了，導演該負責」，也有人替田小娟抱不平：「她根本是被捲進來的無辜音樂人。」、「拜託放過小娟吧，她只是幫唱！」

小編OS:小娟只是友情合作，結果無辜被拖進國際爭議裡，只能說現在K-pop MV真的是「靈感」兩字要用得小心