【한류 뜨거운 토론】대학생이 어떻게 97년생의 삼촌과 소통할 수 있는지 질문! 네티즌들 비판: 그럼 차은우는 어떻게 해야해?

【한류 뜨거운 토론】대학생이 어떻게 97년생의 삼촌과 소통할 수 있는지 질문! 네티즌들 비판: 그럼 차은우는 어떻게 해야해?

2023-10-04

Aquellos que tienen algún entendimiento de la cultura coreana sabrán que en Corea se presta mucha atención a la deferencia en términos de rango y edad. Incluso si solo hay una diferencia de uno o dos años, se llamará a sus conocidos "hermano" o "hermana" para mostrar respeto por su edad.

這裡是廣告, 請繼續往下閱讀

Además, en el aspecto familiar, se da mucha importancia al orden de los hermanos mayores y menores. No solo se buscan buenos modales y respeto a los mayores, sino que si se confunden, podrían ser corregidos sin querer por los mayores. Por lo tanto, para los coreanos, determinar cómo dirigirse a alguien y preguntar su edad es algo muy común en la vida diaria.

1696415093530.jpgImage Source l  theqoo.net

Sin embargo, recientemente, un internauta publicó diciendo que vio a un estudiante universitario nacido en 2003 preguntando en línea "Cómo convivir con un tío nacido en 1997", el contenido del que es a la vez gracioso y molesto provocó una ola de discusiones en el foro.

En el artículo original, el estudiante universitario expresa su preocupación de que, a pesar de haber nacido en 2003, fue agrupado con compañeros de clase nacidos en 1997 durante la división de cursos en la universidad, y la diferencia de edad de seis años le preocupa mucho.

1696415116729.jpgImage Source l theqoo.net

Este estudiante universitario dijo en su publicación que, debido a que fue asignado al mismo grupo que su tío, nacido en el '97, no sabía de qué tema hablar con él. Incluso llegó a decir que el profesor fue muy cruel, poniéndolo a una prueba bastante difícil.

車銀優Image Source l eunwo.o_c

Además, este universitario mencionó que, dado que sabe muy poco sobre sus compañeros de clase nacidos en 1997, a quienes llama "tíos", también preguntó: "¿Qué tipo de música o cultura te gusta de la generación de 1997?" y pidió a los internautas que respondieran en línea.

BTSImage Source l bts.bighitofficial

Tras la publicación, inmediatamente surgió un debate entre los internautas, todos se manifestaron en contra, diciendo: "¿Por qué alguien nacido en 1997 es un tío? ¡Sólo tienen seis años más! ¿Cómo puede ser un tío?"; "Uno nacido en 2003 no es lo mismo que alguien nacido en 2013, ¿qué están fingiendo ser jóvenes por qué motivo?"; "Incluso llamamos a aquellos que son diez años mayores hermano o hermana, ¿cómo puedes llamar a alguien que solo tiene seis años más, tío?"; "Los nacidos en 1997 no son los de la promoción del 97, esto es demasiado exagerado", "Es tan gracioso, paren de estigmatizar a los nacidos en 1997", "Es realmente molesto, ya eres un estudiante de segundo año de universidad, no de segundo grado, ¿no te sientes avergonzado?" Incluso hubo internautas que citaron a los famosos de la línea del 97, diciendo "Hijo, Cha Eun-woo también nacido en 97, ¿qué vas a hacer al respecto?" y "Terrible, con esta lógica, incluso Jungkook se consideraría un tío".

留言

Kagit-Avatar
  • 分享
  • 收藏