電影《雉岳山》引原州市毀損形象擔憂!要求更改片名卻遭拒!

電影《雉岳山》引原州市毀損形象擔憂!要求更改片名卻遭拒!

2023-08-26

24日韓國江原道原州市向電影《雉岳山》製作公司要求變更電影片名,《雉岳山》是由演員尹鈞相以及金叡園攜手主演的電影。

這裡是廣告, 請繼續往下閱讀
Image Source|topstarnews提供Image Source|topstarnews提供

該電影內容主要在敘述40年前前往雉岳山的登山自行車社團成員在雉岳山發現可疑屍塊的故事,是一部真實恐怖片,將在9月13日上映。

24日原州市方面表示電影製作公司以原州代表性的國家公園雉岳山作為片名,並在電影中以非事實的怪談作為基礎發展故事,已經嚴重影響到原州市的形象。

原州市更表示,像這樣殺人案件的負面形象不但會影響到雉岳山特產的韓牛、水蜜桃、梨子以及蘋果等的銷售,更會打擊到雉岳山的登山行為,對播出後將對原州市造成的影響感到憂慮。因此原州市才向電影製作公司要求變更片名,以及不在電影中提到「雉岳山」等相關字眼,並且要求製作公司在電影開頭加入「與實際地名無關」、「故事為虛構」等文字。

Image Source|topstarnews提供Image Source|topstarnews提供

而雖然製作公司方面與原州市進行了充分討論,仍表示沒辦法按照原州市要求更改片名,或是將電影中出現「雉岳山」的部分都拿掉」也提到「等到實際看了這部電影之後,就能洗刷這種擔心了」

除了《雉岳山》之外,韓國也曾經推出幾部與地名有關的電影,像是2016的《哭聲》以及2018年的《昆池岩》都是使用實際地名當作電影片名,也曾遭受到當地的反對。《哭聲》為了不影響谷城市的形象將電影中文名稱改成了韓文同音的「哭聲」。

而昆池岩的擁有者雖然提告,但法院判決卻表示因為不是以擁有者本人為題材,並不構成名譽毀損,而且該片只不過是一部恐怖電影,並不是散佈關於不動產的假消息,而且該怪談在電影拍攝前早就透過各種媒體在社會傳開,因此昆池岩擁有者的要求便被法院反駁了。

小編:之前電視劇《智異山》也是用了地名拍了殺人案件…

留言

Kagit-Avatar
  • 分享
  • 收藏