【韓網熱議】女網友：長得漂亮卻無法戀愛 網：不只是男生要入你的眼，而是你也要入男生的眼

韓網原貼文翻譯

長得漂亮卻無法戀愛的理由

沒戀愛已經N年了，一定想要交往長得好看的男生，但長得好看又性格好的不錯男生真的很難遇到。但我也不想因此對外貌妥協，所以我應該一輩子都這樣自己過了吧ㅋㅋㅋㅠ

但我的臉蛋也不是長得醜的，經常會聽到，異性朋友說我長得漂亮，不管走到哪都會有喜歡我的人。但還不到特別漂亮的程度，不知道能不能遇到入我眼的男生。

下面是韓網的評論翻譯

1.如果自己長得漂亮就一定會有長得好看的男生主動追，但如果遇不到自己基準的男生，那就是自己長得還不到那個等級。
2.不是入你的眼，而是你也要入男生的眼
3.先主動靠近長得好看的男生，女生就算長得漂亮如果一開始沒有魅力，也不會有男生主動先靠近，先主動展示自己的魅力，讓男生產生好感

4.非常有共鳴，但如果女生只是被動地在等長得好看，性格又好的男生是不行的。男生只要長得好看就會有女生一直靠近，所以如果覺得不錯的話，就要先主動靠近，要先累計看異性的眼光。不能太「鐵壁」了，我們國家是無線競爭的，長得不錯，畢業於好大學，又有好的職場的人雖然很多，但其實都是同一類人聚在一起，不能只眼光高，不然你註定孤獨終老。
5.我也是，我也想交往長得好看的男生，我知道是我太自不量力，但我還是沒有想降低眼光的想法，所以決定一輩子一個人過也不錯

6.優雅的老去，最終走向solo的天國的命運
7.要想交往非常帥的男生，那就先放棄自尊心，然後努力掙錢，求交往
8.是你自己太客觀的想法吧