K-PopK-DramaK-Beauty排行榜K-網紅
登入

Global K-Culture Media & Community. Your gateway to K-Pop, K-Beauty, K-Drama, and Korean entertainment. Real-time rankings, news, and community.

Company

  • About Kagit
  • K-Influencers
  • For Brands
  • For Creators

Navigation

  • 首頁
  • K-Pop
  • K-Drama
  • K-Beauty
  • K-Food
  • K-Travel
  • K-Style
  • K-Biz
  • K-Medi

Rankings

  • 所有排行榜
  • K-Pop 話題榜
  • K-Beauty 排行
  • K-Drama 排行榜
  • K-Food 趨勢
  • K-Style 排行榜
  • K-Influencer 指數

Community

  • Login
  • Bookmarks
  • Settings

Contact

admin@kagit.kr
服務Kagitkagit.krwishnotewishnote.kr即將推出wishnote.twwishnote.tw→ 整併至 kagit.kr TC

© 2026 Kagit. All rights reserved.

TermsPrivacy
首頁發現排行榜活動我的
HomeK-Drama【駐站作家】韓國男人娶妻也要過重重難關!捉弄新郎的方法—東床禮
K-Drama

【駐站作家】韓國男人娶妻也要過重重難關!捉弄新郎的方法—東床禮

金PD放送局2023/3/3 1分鐘閱讀

如果是有參加過娶親過程的台灣人,應該有不少人參與過捉弄新郎的過程,方法各式各樣招式百出,常常惹得一同參與的親友們哈哈大笑!就算我們沒有參加過,也可能多少會從網路上得知,習慣做事快速的韓國人連婚禮時間也是比台灣短很多。

_.hoone.
_.hoone.

隨著時代的改變,越來越多人偏向舉辦簡約又快速的小型婚禮,但其實古代的韓國婚禮過程有一個跟中華文化很類似的儀式,也可以稱為韓國的鬧洞房?古代韓國男人娶妻到底要經過什麼難關呢?今天讓我們一起來認識古代韓國捉弄新郎的方法—東床禮。

image source|SBS 韓劇가문의 영광
image source|SBS 韓劇가문의 영광

東床禮是以前韓國的一種婚禮儀式活動,是指婚禮結束後親戚朋友欺負新郎的習俗,推測起源於高麗時代末期,當時新郎會在新娘家請親戚朋友在宴會上喝酒吃飯,為了增添樂趣因而衍生的活動,也被稱為‘逗新郎’(신랑다루기)。

image source|泛科學
image source|泛科學

東床一詞是漢字詞,源於晉代時王羲之坦腹東床被人選做女婿的故事,相傳當時的大將軍郗鑒要為女兒選女婿,希望與王導做親家,於是寫信給王導,王導也難以從眾多在子弟中挑出一位,因此邀請郗鑒親自上門看看。王家子弟為了娶得美嬌娘都盛裝打扮,表現正經拘謹,只有一人毫不在意的在床上坦胸露背,那人便是王羲之。郗鑒在優秀的人選中反而相中了從容自然的王羲之作為女婿人選,而王羲之實際上也有兩把子,寫出《蘭亭集序》與《快雪時晴帖》等著名作品,日後成了鼎鼎大名的「書聖」。爾後以東床一詞比喻成女婿,成語坦腹東床則為好女婿之意。

image source|한국의 ‘신랑다루기’와 터키의 ‘예띠(Yeddi)’ – 그 전쟁과 융합의 상징적 양식, 강은해, 한국학논집 제66집(2017). pp.403~439
image source|한국의 ‘신랑다루기’와 터키의 ‘예띠(Yeddi)’ – 그 전쟁과 융합의 상징적 양식, 강은해, 한국학논집 제66집(2017). pp.403~439

各家的東床禮招式花樣百出,較為輕鬆的像是讓新郎做一首詩,做不好就嫌新郎無知,做得好也開玩笑說是抄襲,或是與親友對決吟詩,但無關內容好壞都一直讓新郎輸。或者是在紙條上寫著食物與酒的價錢,讓新郎去岳父母家想辦法討取到相對應的金額。

廣告
廣告

而最著名的東床禮招式為打腳掌,新娘家會把新郎給綁起來倒掛,並用棍子打腳底,當作是給新郎一些教訓,而無論新郎怎麼求饒,只要新娘家不滿意就不會停下來,這個招式也被稱為‘타족장’(打足掌)。

金PD放送局

金PD放送局

Instagram: kimpd_station 一個努力學習韓文與韓國文化的女子,分享其所見所聞的空間,歡迎與我一起聊聊你可能不知道,課本裡也學不到的韓國人事物、冷知識與歷史事件!

留言 (0)

0

相關文章

'김부장' 종영 후 안방극장 누가 이을까? 공효진X'칠공주'가 던지는 흥미로운 질문K-Drama

'김부장' 종영 후 안방극장 누가 이을까? 공효진X'칠공주'가 던지는 흥미로운 질문

‘김부장 (Agent Kim Reactivated)’이 23%의 시청률로 종영한 가운데, 배우 공효진 주연의 MBC 새 드라마 ‘A Bona Fide Killer’가 첫 방송을 앞두고 기대를 모으고 있습니다. 주간 드라마 시청률 현황: '김부장' 유종의 미 지난 7월 20일부터 26일까지 집계된 주간 드라마 시청률에 따르면, 종영한 ‘김부장 (Agent Kim Reactivated)’은 닐슨코리아 집계 기준 전국 시청률 23.0%, 수도권 시청률 23.4%를 기록하며 유종의 미를 거뒀습니다. 특히 최종회 순간 최고 시청률은 27.

追劇時間11 小時前
K-콘텐츠, 배우 열연부터 숏폼 재조명까지 다채로운 확장K-Drama

K-콘텐츠, 배우 열연부터 숏폼 재조명까지 다채로운 확장

한국 드라마와 영화 콘텐츠가 전통적인 방송 채널을 넘어 OTT, 그리고 숏폼 플랫폼까지 다양한 경로로 확산되며 K-콘텐츠 생태계의 역동성을 증명하고 있습니다. 특히 배우들의 연기 열정과 과거 명작의 재조명은 팬들의 꾸준한 관심으로 이어지고 있습니다. 최근 배우 이동욱과 주상욱의 활동은 K-콘텐츠를 향한 대중의 시선이 얼마나 다각화되어 있는지를 보여주는 사례입니다. 배우들은 작품을 위한 끊임없는 노력과 더불어, 종영 후에도 소셜 미디어를 통해 팬들과 소통하며 작품의 생명력을 연장하고 있습니다. 이와 함께 영화 '기생충'이나 '방자전

追劇時間2 天前
image source|살림하는 남자들 시즌2
image source|살림하는 남자들 시즌2

適當的東床禮有助於增進兩家人的情誼,但就像中華文化中的鬧洞房也有類似的情況,部分人為尋求更高的樂趣與刺激,有可能會玩過頭導致新人身心靈受傷,嚴重甚至會留下殘疾。而隨著時代的變化,現代韓國婚禮大多偏向西方儀式,已經鮮少看到東床禮,但仍有少部分人會簡單進行此活動,增添一些婚禮樂趣,像是現在活躍於綜藝節目的UFC選手金東炫,就曾在節目《做家務事的男人們》第二季中,在製作組跟拍其娶親的過程中,金東炫也被新娘家人執行了打腳掌的東床禮,讓觀眾看了覺得十分有趣!

Instagram: kimpd_station

一個努力學習韓文與韓國文化的女子,分享其所見所聞的空間,歡迎與我一起聊聊你可能不知道,課本裡也學不到的韓國人事物、冷知識與歷史事件!

남궁민 '더 허즈번드', 하영·정해인 '우리 끈적한 사랑K-Drama

남궁민 '더 허즈번드', 하영·정해인 '우리 끈적한 사랑

오늘(24일), K-드라마 팬들의 이목이 스릴러와 로맨스 코미디 두 장르의 드라마에 쏠리고 있습니다. 남궁민 주연의 스릴러 더 남편 (The Husband)은 후반부 관전 포인트를, 하영과 정해인 주연의 로맨스 우리의 끈적한 사랑 (Our Sticky Love)은 포스터와 예고편을 공개하며 본격적인 로맨스 전개를 예고했습니다. ", "contentText": "오늘(24일), K-드라마 팬들의 이목이 스릴러와 로맨스 코미디 두 장르의 드라마에 쏠리고 있습니다. 남궁민 주연의 스릴러 더 남편(The Husband)은 후반부 관전 포인

追劇時間3 天前

現在熱讀

  1. 1

    繼宋智孝後!金武烈愛妻素顏也被罵了 合作16年造型師狠唸:至少要有基本禮貌

  2. 2

    PSY《濕身秀》當場挖角國中妹!一段熱舞狂吸千萬觀看 真實身分遭起底

  3. 3

    跪地遭男舞者包圍!韓女歌手Waterbomb脫到剩比基尼 19禁演出挨轟:太超過了

  4. 4

    抗癌成功重返Waterbomb!男舞者再霸氣抱起宣美 網鼻酸:終於等到了

  5. 5

    「採訪完滿腦子都是她!」蘇志燮婚後6年甜喊超幸福 網笑虧:娶小17歲嫩妻能不滿意?