『沒看中國的眼色!』防彈少年團RM表達春節的方法讓韓網友感痛快!
近日,韓國演藝圈為了『春節』的英文寫法爭議不斷,稍有不慎便會觸動韓國、中國網友的敏感神經,相關藝人自然成為被撻伐的對象。
在演藝界圍繞『春節』英文標記法爭議不斷的情況下,防彈少年團的隊長RM則展示了屬於自己的標記法,被一眾韓國網友按贊!留言也一面倒的好!

本月21日,RM在自己的Instagram限時動態上上傳了一張照片, 照片上寫着疑似他當天做的運動的清單。其中最引人注目的是位於上端的『Seollal Day』字樣。
『Seollal Day』的英文標記是從韓文『春節(설날)』的發音直譯而來,通常是按照韓國的方式表現西歐地區象徵東方春節時慣常使用的『Lunar New Year』。
看到這些的韓國網友們紛紛表示:『因爲是Chinese Day,所以好像是爲了給大家看才那樣寫的』,『真的好痛快』,『好像對外國人有很好的宣傳效果』,『一點都沒看中國的眼色』等,反應熱烈。
另外,日前女子組合NewJeans韓澳雙藉成員Danielle用『Chinese new year』來形容春節,引起了爭議,遭不少韓網友抨擊,甚至直言『雖然你是雙重國籍,但你不是有韓國國籍嘛,瘋了嗎?』。
隨着爭議的擴大,Danielle在IG上傳了白色背景的道歉文,稱『農曆新年是包括韓國在內的多個國家及地區紀念的節日,因此我的表達方式不恰當,正在深刻反省這一部分。』
泡菜鄉民
欸欸~我跟你說韓國娛樂啊...
留言 (0)
相關文章
K-Pop瘦到全網憂心!tripleS采湲回歸「狀態變了」 最新畫面流出粉全鬆一口氣
南韓女團tripleS成員金采湲先前因在演唱會上展現纖瘦身形,引發外界關注。尤其她與其他成員同框時,身形明顯單薄不少,看起來格外纖細,相關畫面曝光後隨即在網路上掀起熱議,不少粉絲也擔心她的健康狀況是否亮起警訊。
K-PopGD「一按讚就上新聞」!Jennie、水原希子舊緋聞再被召回
BIGBANG成員GD在社群上的一舉一動向來備受關注,甚至連一個「按讚」都可能掀起話題。近日他在節目中被笑虧「按個讚就會上新聞」,過去與Jennie、水原希子等人傳過緋聞的往事,也因此再度被網友翻出討論。
