今日傳出由防彈少年團創造的新造詞「紫愛你보라해」被某化妝品公司進行商標登記。某化妝品公司在2020年9月1日成功以「보라해BORAHAE」進行商標登記。
「紫愛你보라해」是BTS成員V創造的新造詞。在2016年粉絲見面會中，看到被紫色膠袋包裹的應援棒，V感性的說道：「就像彩虹的最後一個顏色是紫色一樣，希望彼此信任彼此愛護對方到最後～」
從此之後「紫愛你보라해」成為了BTS和阿米之間的暗號。隨着BTS人氣爆紅，這句暗號也越來越多人知道。在華語圈是「紫愛你」，在外國是「I Purple You」「BoRaHae」成為紐帶把彼此的感情連結起來。
2018年BTS作為韓國歌手中第一次在聯合國發表以“LOVE MYSELF"活動，UNICEF主席Henrietta H. Fore：「We here at UNICEF purple you!」，引用purple you單詞已經造成話題。
另外，最近BTS和麥當勞合作，在全世界公開的‘BTS Set'當中亦有把「I Purple You」印在包裝上，可以看到「I Purple You」已經成為象徵BTS和包含住應援信息的單詞。
今次「보라해BORAHAE」發現已經被進行商標登記，引起韓國網友極大關注和討論，有粉絲認為「明知道是別人創造的詞語，在道德層面上，有良心的都不會這樣做。」
另一派則認為「在法律上看，完全沒有問題。BTS在這個新造詞上沒有專利，不是只有BTS才能用。」雙方表達了對這件事情不同的立場。
