這真的不是子瑜的錯 一個英文字母點到志效笑穴

Image Source_TWICE官網

大家都還記得前幾天釋出的子瑜美照吧？雖然子瑜人美，但因為不熟韓語，也經常發生很多糗事唷

Image Source_Youtube_Spinel CAM

最佳的例證就發生在11號她們參加一場遊戲電玩發表會~

Image Source_Youtube_Spinel CAM

而且志效你也笑太誇張了吧XDD 不要這樣笑我們忙內(老么)咩~

Image Source_Youtube_Spinel CAM

但仔細看看志效的嘴型~可能會發現一些端倪~

Image Source_Youtube_Spinel CAM

一開始看好像是在唸英文字母

Image Source_Youtube_Spinel CAM

空耳就是欸區~~

Image Source_Youtube_Spinel CAM

然而欸區就是韓語打噴嚏的時候，會寫出的狀聲詞，等於我們常用的「哈啾」

Image Source_Giphy提供

所以中文說哈哈哈哈哈啾的時候

Image Source_Giphy提供

韓文是欸欸欸欸欸欸區囉XDDDDDDD

Image Source_Youtube_Spinel CAM

可能還不懂笑點的子瑜，以為度過了這個小小的尷尬嗎？接下來又遇到了人生的難關之一....

PIKICAST版權所有

大家知道韓文的18怎麼唸嗎？對...就是有點近似髒話的......那個開頭

請大家來觀賞籤王子瑜的抽籤時刻~看影片感覺更好笑XDDD

另外這天TWICE也挑戰了韓語繞口令，娜璉說是練習過了，所以唸超順的，韓國成員彩瑛也順利pass，但是日本籍的Sana跟Mina可就空姜姜將空將江~都不知道在唸什麼了XD

PIKICAST版權所有

全螢幕的清晰圖片、活潑的圖文表現，快來下載 Pikicast App 吧！